Würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne Rezept – Einfach & Schnell in 30 Minuten
Einleitung
Würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne ist das herzhafte One-Pan-Gericht, das zartes Rinderhackfleisch mit knackigem Chinakohl vereint. Dieses schnelle Chinakohl Pfanne Rezept liefert authentische asiatische Aromen mit frischem Gemüse und ist perfekt für hektische Wochentage oder spontane Familienessen.
Was dieses Rezept besonders macht, ist die würzige Sojasauce-Ingwer-Kombination und die perfekte Textur vom bissfesten Chinakohl. Die herzhaften Rindfleisch-Aromen treffen auf knackiges Gemüse und ergeben ein ausgewogenes, sättigendes Gericht.
Es ist in nur 30 Minuten fertig, ideal für berufstätige Familien oder Last-Minute-Dinner. Du wirst lieben, wie schnell sich diese nahrhafte Mahlzeit zubereiten lässt und wie die Gewürze deine Küche mit verlockenden Düften erfüllen. Lass uns diese würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne kochen, die einfach gelingt, gesund ist und garantiert alle am Tisch satt macht!
Warum du dieses Rezept lieben wirst
Blitzschnell auf dem Tisch
In 30 Minuten vom Start bis zum fertigen Gericht
Budget-freundlich
Günstige Zutaten, die leicht erhältlich sind und nicht die Geldbörse belasten
Gesund und nahrhaft
Reich an Protein, Vitaminen und Ballaststoffen für ausgewogene Ernährung
Vielseitig anpassbar
Perfekt für verschiedene Gemüsesorten und Schärfegrade nach Geschmack
Zutaten, die du brauchst
Hauptzutaten:
- 400 g Rinderhackfleisch – Mageres Rinderhack für beste Proteinquelle
- 1 kleiner Chinakohl (ca. 300 g) – In Streifen geschnitten für knackige Textur
- 2 Karotten – In feine Julienne für Süße und Farbe
- 1 Zwiebel – Gewürfelt für aromatische Basis
- 2 Knoblauchzehen – Gehackt für würzige Note
- 2 EL Öl zum Braten – Neutrales Pflanzenöl ideal
Würzige Sauce-Zutaten:
- 2 EL Sojasauce – Für salzigen Umami-Geschmack
- 1 EL Sesamöl – Gibt nussige Tiefe
- 1 TL Ingwer – Gerieben für frische Schärfe
- 1 TL Chili-Flocken – Nach Geschmack für Würze
- Salz und Pfeffer – Zum Abschmecken
- Frischer Koriander oder Frühlingszwiebeln – Zum Garnieren
Ersatzmöglichkeiten:
- Anstelle von Rinderhack: verwende Putenhack oder Hähnchenhack
- Anstelle von Chinakohl: probiere Weißkohl oder Spitzkohl
- Anstelle von Sesamöl: verwende Erdnussöl für nussige Note
Profi-Tipp: Schneide alle Zutaten vor dem Kochen fertig – asiatische Pfannengerichte kochen sehr schnell!


So machst du Würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne
Bevor du startest:
- Alle Gemüse waschen und vorbereiten
- Chinakohl in feine Streifen schneiden
- Karotten in Julienne schneiden oder fein raspeln
Schritt 1: Zutaten vorbereiten
Beginne mit der Mise en Place – das französische Konzept, alles bereitzustellen. Schneide den Chinakohl in etwa 1 cm breite Streifen, die Karotten in feine Julienne-Streifen. Würfle die Zwiebel fein und hacke den Knoblauch. Lege alles in separate Schüsseln bereit.
Tipp: Diese Vorbereitung ist der Schlüssel zum Erfolg – wenn das Braten beginnt, geht alles sehr schnell!
Schritt 2: Rinderhack krümelig anbraten
Erhitze 2 EL Öl in einer großen Pfanne oder einem Wok bei mittlerer bis hoher Hitze. Gib die gewürfelte Zwiebel und den gehackten Knoblauch hinein und brate sie 2 Minuten, bis sie glasig werden und duften. Füge dann das Rinderhackfleisch hinzu und brate es krümelig für 5-7 Minuten, bis es vollständig durchgegart und leicht gebräunt ist.
Achte auf: Verwende einen Holzlöffel, um das Hackfleisch gut zu zerteilen – keine großen Klumpen!
Schritt 3: Gemüse hinzufügen
Sobald das Rinderhackfleisch schön gebräunt ist, füge die julienne-geschnittenen Karotten hinzu und brate sie 2-3 Minuten mit. Dann kommt der Chinakohl dazu. Rühre alles gut durch und brate für weitere 5-7 Minuten, bis der Chinakohl zusammengefallen ist, aber noch seinen charakteristischen Biss behält.
Du erkennst, dass es fertig ist, wenn: Der Chinakohl weicher geworden ist, aber noch knackig bleibt – nicht matschig!
Schritt 4: Würzen und verfeinern
Jetzt kommt der Geschmacks-Boost! Gib Sojasauce, Sesamöl, geriebenen Ingwer und Chili-Flocken in die Pfanne. Rühre alles kräftig um, damit sich die Würze gleichmäßig verteilt. Lass die Mischung für 2 Minuten weiterbraten, damit die Aromen sich entfalten können.
Perfekte Ergebnisse Checkliste:
- Gleichmäßige braune Farbe vom Hackfleisch
- Chinakohl noch leicht knackig
- Intensive, würzige Duftnote
Schritt 5: Finale Abschmeckung
Probiere das Gericht und schmecke mit Salz und Pfeffer ab. Denk daran, dass Sojasauce bereits salzig ist – taste dich langsam ran! Nimm die Pfanne vom Herd.
Schritt 6: Anrichten und servieren
Verteile die würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne auf Teller und garniere großzügig mit frischem Koriander oder fein geschnittenen Frühlingszwiebeln. Diese frischen Kräuter verleihen nicht nur Farbe, sondern auch einen zusätzlichen Geschmackskick.
Experten-Tipps & Tricks fur Chinakohl-Rinderhack-Pfanne Rezept
Profi-Geheimnisse:
- Hohes Erhitzen: Nutze hohe Hitze für knackiges Gemüse – nicht zu lange garen!
- Nicht zu viel rühren: Lass das Hackfleisch schön anbraten, bevor du rührst – das gibt Röstaromen
- Frischer Ingwer: Verwende immer frischen Ingwer statt Pulver für authentischen Geschmack
Probier diese Variationen:
- Vegetarisch: Ersetze Rinderhack durch Soja-Hack oder zerbröselte Tofu-Würfel
- Extra scharf: Füge frische Chilis oder Chili-Paste hinzu für feurige Liebhaber
- Gewürz-Twist: Probiere Currypulver oder Garam Masala für indische Note
Serviervorschlag:
Serviere die würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne mit duftendem Jasminreis, Basmatireis oder gebratenen Eiernudeln. Ein Klecks Sriracha oder süße Chili-Sauce passt perfekt für Extra-Würze. Geröstete Sesamsamen als Topping geben zusätzlichen Crunch.
Häufig gestellte Fragen – Chinakohl-Rinderhack-Pfanne Rezept
Kann ich das im Voraus vorbereiten?
Ja! Du kannst das Gemüse am Vortag schneiden und im Kühlschrank aufbewahren. Das fertige Gericht hält sich 3 Tage gekühlt in einem luftdichten Behälter. Einfach in der Mikrowelle oder Pfanne wieder aufwärmen.
Was kann ich für Rinderhack ersetzen?
Du kannst Putenhack, Hähnchenhack oder vegetarisches Soja-Hack verwenden. Auch Tempeh oder zerbröselte Tofu-Würfel funktionieren hervorragend für eine pflanzliche Version.
Warum ist mein Chinakohl matschig?
Das passiert durch zu langes Garen bei zu niedriger Hitze. Chinakohl braucht nur 5-7 Minuten bei hoher Hitze. Er sollte zusammenfallen, aber noch Biss haben.
Kann ich das Rezept verdoppeln oder halbieren?
Absolut! Achte nur darauf, bei größeren Mengen eventuell in zwei Chargen zu braten, damit die Pfanne nicht überfüllt ist – sonst dämpft das Essen statt zu braten.
Ist dieses Rezept glutenfrei?
Das Rezept ist glutenfrei, wenn du glutenfreie Sojasauce (wie Tamari) verwendest. Alle anderen Zutaten sind von Natur aus glutenfrei.


Abschließende Gedanken – Chinakohl-Rinderhack-Pfanne Rezept
Diese würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne beweist, dass schnelles Kochen sowohl gesund als auch köstlich sein kann. Mit knackigem Gemüse und herzhaftem Rinderhack erhältst du jedes Mal ein ausgewogenes Gericht.
Das Beste an diesem schnellen Chinakohl Rezept ist seine Einfachheit – perfekt für stressige Wochentage oder spontane Abendessen. Garantiert sorgt es für zufriedene Gesichter und wird schnell zum Familienfavoriten.
Rezept geliebt? Hinterlasse einen Kommentar, bewerte ★★★★★ oder pinne es auf Pinterest 🥬🔥
Mehr Pfannengerichte: Cremige Gnocchi Pilz Pfanne – Schnelles Wohlfühlessen Rezept

Würzige Chinakohl-Rinderhack-Pfanne
- Schnelles asiatisches Pfannengericht mit Rinderhack, knackigem Chinakohl und würziger Sojasauce – fertig in 30 Minuten.
- Total Time: 30 minutes
- Yield: 4 1x
Ingredients
- 400 g Rinderhackfleisch (mager)
- 1 kleiner Chinakohl (ca. 300 g), in Streifen
- 2 Karotten, in Julienne geschnitten
- 1 Zwiebel, gewürfelt
- 2 Knoblauchzehen, gehackt
- 2 EL Pflanzenöl
- 2 EL Sojasauce
- 1 EL Sesamöl
- 1 TL Ingwer, gerieben
- 1 TL Chili-Flocken (nach Geschmack)
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
- Frischer Koriander oder Frühlingszwiebeln zum Garnieren
Instructions
- Alle Gemüse waschen, schneiden und bereitlegen.
- Öl in großer Pfanne erhitzen, Zwiebel und Knoblauch 2 Min glasig dünsten.
- Rinderhackfleisch hinzufügen, krümelig anbraten (5-7 Min) bis durchgegart.
- Karotten hinzufügen, 2-3 Minuten mitbraten.
- Chinakohl-Streifen dazugeben, 5-7 Min braten bis bissfest.
- Sojasauce, Sesamöl, Ingwer und Chili-Flocken einrühren, 2 Min köcheln.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
- Mit Koriander oder Frühlingszwiebeln garnieren und servieren.
Notes
- Für vegetarische Variante Soja-Hack oder Tofu verwenden
- Serviere mit Reis, Quinoa oder gebratenen Nudeln
- Reste halten sich 3 Tage im Kühlschrank
- Prep Time: 10
- Cook Time: 20
- Cuisine: Asiatisch
Nutrition
- Calories: 480
- Fat: 28
- Carbohydrates: 15
- Protein: 32
